삐악삐악 울다

Verbe

ppiakppiak ulda

gazouiller·chanter·pépier

to chirp

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	삐악삐악 울고 있다 ppiakppiak ulgo itda 삐악삐악 울어ppiakppiak ureo est en train de pleurer (comme un poussin)	—	삐악삐악 울어요 ppiakppiak ureoyo (Je) pleure en couinant
Passé	삐악삐악 울었어 ppiakppiak ureosseo (J')ai pleuré en couinant	—	삐악삐악 울었습니다 ppiakppiak ureotseumnida (J')ai pleuré en couinant
Futur	삐악삐악 울 거다 ppiakppiak ul geoda 삐악삐악 울 거야ppiakppiak ul geoya va pleurer (comme un poussin)	—	삐악삐악 울 거예요 ppiakppiak ul geoyeyo (Je) vais pleurer en couinant

Familier

Poli

Formel

Présent

삐악삐악 울고 있다

ppiakppiak ulgo itda

삐악삐악 울어ppiakppiak ureo

est en train de pleurer (comme un poussin)

—

삐악삐악 울어요

ppiakppiak ureoyo

(Je) pleure en couinant

Passé

삐악삐악 울었어

ppiakppiak ureosseo

(J')ai pleuré en couinant

—

삐악삐악 울었습니다

ppiakppiak ureotseumnida

(J')ai pleuré en couinant

Futur

삐악삐악 울 거다

ppiakppiak ul geoda

삐악삐악 울 거야ppiakppiak ul geoya

va pleurer (comme un poussin)

—

삐악삐악 울 거예요

ppiakppiak ul geoyeyo

(Je) vais pleurer en couinant

Présent

Familier
삐악삐악 울고 있다
ppiakppiak ulgo itda
삐악삐악 울어ppiakppiak ureo
est en train de pleurer (comme un poussin)
Poli
—
Formel
삐악삐악 울어요
ppiakppiak ureoyo
(Je) pleure en couinant

Passé

Familier
삐악삐악 울었어
ppiakppiak ureosseo
(J')ai pleuré en couinant
Poli
—
Formel
삐악삐악 울었습니다
ppiakppiak ureotseumnida
(J')ai pleuré en couinant

Futur

Familier
삐악삐악 울 거다
ppiakppiak ul geoda
삐악삐악 울 거야ppiakppiak ul geoya
va pleurer (comme un poussin)
Poli
—
Formel
삐악삐악 울 거예요
ppiakppiak ul geoyeyo
(Je) vais pleurer en couinant

Autres formes

Exemples

새가 삐악삐악 울고 있어요.
saega ppiakppiak ulgo isseoyo.
L'oiseau gazouille.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 삐