들어 박히다

Verbe

deureo bakhida

être enfoncé·être enfoncé profondément

to be embedded

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	들어 박힌다 deureo bakhinda est coincé dans
Passé	—	—	들어 박혔다 deureo bakhyeotda était coincé dans
Futur	들어 박힐 거야 deureo bakhil geoya sera coincé dans	—	들어 박힐 것이다 deureo bakhil geosida sera coincé dans

Familier

Poli

Formel

Présent

—

deureo bakhinda

est coincé dans

Passé

—

deureo bakhyeotda

était coincé dans

Futur

deureo bakhil geoya

sera coincé dans

—

deureo bakhil geosida

sera coincé dans

Présent

Passé

Futur

그 나무는 땅에 들어 박혀 있다.
geu namuneun ttange deureo bakhyeo itda.
L'arbre est enfoncé dans le sol.

D'autres mots qui commencent comme 들