드라이어로 매만지다

Verbe

deuraieoro maemanjida

sécher au sèche-cheveux·faire sécher au sèche-cheveux

to blow-dry

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	드라이어로 매만진다 deuraieoro maemanjinda Je me coiffe avec un sèche-cheveux
Passé	드라이어로 매만졌어 deuraieoro maemanjyeosseo Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux	—	드라이어로 매만졌다 deuraieoro maemanjyeotda Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux
Futur	드라이어로 매만질 거야 deuraieoro maemanjil geoya Je me coifferai avec un sèche-cheveux	—	드라이어로 매만질 것이다 deuraieoro maemanjil geosida Je me coifferai avec un sèche-cheveux

Familier

Poli

Formel

Présent

—

deuraieoro maemanjinda

Je me coiffe avec un sèche-cheveux

Passé

deuraieoro maemanjyeosseo

Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux

—

deuraieoro maemanjyeotda

Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux

Futur

deuraieoro maemanjil geoya

Je me coifferai avec un sèche-cheveux

—

deuraieoro maemanjil geosida

Je me coifferai avec un sèche-cheveux

Présent

Passé

Familier
드라이어로 매만졌어
deuraieoro maemanjyeosseo
Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux
Poli
—
Formel
드라이어로 매만졌다
deuraieoro maemanjyeotda
Je me suis coiffé avec un sèche-cheveux

Futur

Familier
드라이어로 매만질 거야
deuraieoro maemanjil geoya
Je me coifferai avec un sèche-cheveux
Poli
—
Formel
드라이어로 매만질 것이다
deuraieoro maemanjil geosida
Je me coifferai avec un sèche-cheveux

그녀는 드라이어로 매만지며 머리를 스타일링했다.
geunyeoneun deuraieoro maemanji myeo meorireul seutailinghaetda.
Elle a coiffé ses cheveux en les séchant au sèche-cheveux.

D'autres mots qui commencent comme 드