되잖은 이론을 늘어 놓다

Verbe

doejaneun ironeul neureo nohda

étaler une théorie futile

to pettifog

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	늘어 놓는다 neureo nonneunda étendre
Passé	—	—	늘어 놓았다 neureo nohatda étendu
Futur	—	—	늘어 놓을 것이다 neureo noheul geosida va étendre

Familier

Poli

Formel

Présent

—

neureo nonneunda

étendre

Passé

—

neureo nohatda

étendu

Futur

—

neureo noheul geosida

va étendre

Présent

Passé

Futur

그는 되잖은 이론을 늘어 놓으며 시간을 낭비했다.
geuneun doejan-eun il-eon-eul neuleo noh-eumyeo sigan-eul nangbihaetda.
Il a perdu du temps en étalant une théorie futile.

D'autres mots qui commencent comme 되

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.