돼지귀로 비단 염낭은 만들 수 없다

Expression

dwaejigwiro bidan yeomnangeun mandeul su eopda

On ne peut pas faire un sac en soie avec une oreille de truie

You cannot make a silk purse out of a sow's ear

Conjugaison

Familier반말 — entre proches
Poli해요체 — politesse standard
Formel합쇼체 — très formel
Présent
Passé
Futur

Exemples

  • 그는 항상 비현실적인 기대를 가지고 있다. 돼지귀로 비단 염낭은 만들 수 없다.

    geuneun hangsang bihyeonsiljeogin gidaeul gajigo itda. dwaeji gwiro bidan yeomnangeun mandeul su eopda.

    Il a toujours des attentes irréalistes. On ne peut pas faire un sac en soie avec une oreille de truie.

Aller plus loin

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.