다시 입대시키다

Verbe

dasi ipdaesikida

réengager·réinscrire·réintégrer

reenlist

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	다시 입대시킨다 dasi ipdaesikinda Je fais (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Passé	—	—	다시 입대시켰다 dasi ipdaesikyeotda J'ai fait (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Futur	다시 입대시킬 거야 dasi ipdaesikil geoya Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau	—	다시 입대시킬 것이다 dasi ipdaesikil geosida Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Familier

Poli

Formel

Présent

—

dasi ipdaesikinda

Je fais (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Passé

—

dasi ipdaesikyeotda

J'ai fait (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Futur

dasi ipdaesikil geoya

Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

—

dasi ipdaesikil geosida

Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Présent

Passé

Futur

Familier
다시 입대시킬 거야
dasi ipdaesikil geoya
Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Poli
—
Formel
다시 입대시킬 것이다
dasi ipdaesikil geosida
Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

그는 군대에 다시 입대시키기로 결정했다.
geuneun gundae-e dasi ibdaesikidiro gyeoljeonghaetda.
Il a décidé de se réengager dans l'armée.

D'autres mots qui commencent comme 다