다시 입대시키고 싶어

Verbesuspensiveinformal

dasi ipdaesikigo sipeo

réengager·réinscrire·réintégrer

reenlist

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	다시 입대시킨다 dasi ipdaesikinda Je fais (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Passé	—	—	다시 입대시켰다 dasi ipdaesikyeotda J'ai fait (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Futur	다시 입대시킬 거야 dasi ipdaesikil geoya Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau	—	다시 입대시킬 것이다 dasi ipdaesikil geosida Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Familier

Poli

Formel

Présent

—

dasi ipdaesikinda

Je fais (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Passé

—

dasi ipdaesikyeotda

J'ai fait (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Futur

dasi ipdaesikil geoya

Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

—

dasi ipdaesikil geosida

Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

Présent

Passé

Futur

Familier
다시 입대시킬 거야
dasi ipdaesikil geoya
Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau
Poli
—
Formel
다시 입대시킬 것이다
dasi ipdaesikil geosida
Je ferai (quelqu'un) s'enrôler à nouveau

너는 그를 다시 입대시키고 싶어.
neoneun geureul dasi ibdaesikigo sipheo.
Tu veux faire en sorte qu'il s'enrôle à nouveau.

D'autres mots qui commencent comme 다

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.