Forme conjuguée de눈을뜨다

눈을 뜹니다

VerbePrésentFormel

nuneul tteumnida

ouvrir les yeux

to open one's eyes

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	눈을 떠요 nuneul tteoyo J'ouvre les yeux (informel)	—	눈을 뜹니다 nuneul tteumnida J'ouvre les yeux (formel)
Passé	눈을 떴어요 nuneul tteosseoyo J'ai ouvert les yeux (informel)	—	눈을 떴습니다 nuneul tteotseumnida J'ai ouvert les yeux (formel)
Futur	눈을 뜰 거예요 nuneul tteul geoyeyo Je vais ouvrir les yeux (informel)	—	눈을 뜰 것입니다 nuneul tteul geosimnida Je vais ouvrir les yeux (formel)

Familier

Poli

Formel

Présent

nuneul tteoyo

J'ouvre les yeux (informel)

—

nuneul tteumnida

J'ouvre les yeux (formel)

Passé