기를 쓰고 닥치는 대로 해보다

Expression

gireul sseugo dakchineun daero haeboda

essayer tout ce qui est possible avec un grand effort·tenter tout·s'efforcer

to try everything possible with great effort

Conjugaison

Familier반말 — entre proches
Poli해요체 — politesse standard
Formel합쇼체 — très formel
Présent
Passé
Futur

Exemples

  • 그는 기를 쓰고 닥치는 대로 해보았지만 성공하지 못했다.

    geuneun gireul sseugo dakchineun daero haebojiman seonggonghaji mothaetda.

    Il a essayé tout ce qui était possible avec un grand effort, mais il n'a pas réussi.

Aller plus loin

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.