국교제를 폐지하다

Verbe

gukgyojereul pyejihada

abolir l'établissement d'une religion d'État·supprimer l'établissement d'une religion d'État

disestablish

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	국교제를 폐지해요 gukgyojereul pyejihaeyo J'abolie le culte d'État	—	국교제를 폐지합니다 gukgyojereul pyejihamnida J'abolie le culte d'État
Passé	국교제를 폐지했어요 gukgyojereul pyejihaesseoyo J'ai aboli le culte d'État	—	국교제를 폐지했습니다 gukgyojereul pyejihaetseumnida J'ai aboli le culte d'État
Futur	국교제를 폐지할 거예요 gukgyojereul pyejihal geoyeyo J'abolirai le culte d'État	—	국교제를 폐지할 것입니다 gukgyojereul pyejihal geosimnida J'abolirai le culte d'État

Familier

Poli

Formel

Présent

국교제를 폐지해요

gukgyojereul pyejihaeyo

J'abolie le culte d'État

—

국교제를 폐지합니다

gukgyojereul pyejihamnida

J'abolie le culte d'État

Passé

국교제를 폐지했어요

gukgyojereul pyejihaesseoyo

J'ai aboli le culte d'État

—

국교제를 폐지했습니다

gukgyojereul pyejihaetseumnida

J'ai aboli le culte d'État

Futur

국교제를 폐지할 거예요

gukgyojereul pyejihal geoyeyo

J'abolirai le culte d'État

—

국교제를 폐지할 것입니다

gukgyojereul pyejihal geosimnida

J'abolirai le culte d'État

Présent

Familier
국교제를 폐지해요
gukgyojereul pyejihaeyo
J'abolie le culte d'État
Poli
—
Formel
국교제를 폐지합니다
gukgyojereul pyejihamnida
J'abolie le culte d'État

Passé

Familier
국교제를 폐지했어요
gukgyojereul pyejihaesseoyo
J'ai aboli le culte d'État
Poli
—
Formel
국교제를 폐지했습니다
gukgyojereul pyejihaetseumnida
J'ai aboli le culte d'État

Futur

Familier
국교제를 폐지할 거예요
gukgyojereul pyejihal geoyeyo
J'abolirai le culte d'État
Poli
—
Formel
국교제를 폐지할 것입니다
gukgyojereul pyejihal geosimnida
J'abolirai le culte d'État

Autres formes

Exemples

한국에서 국교제를 폐지하는 논의가 진행되고 있다.
Hangukeseo gukgyoje-reul pyejihaneun nonuiga jinhaengdoego itda.
La discussion sur l'abolition de l'établissement d'une religion d'État est en cours en Corée du Sud.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 국