견습으로보내다의 도제가 되다

Expression

gyeonseubeurobonaedaui dojega doeda

devenir un apprenti envoyé pour formation

to become an apprentice sent for training

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	—	—	견습으로 보낸다 gyeonseubeuro bonaenda envoyer en tant qu'apprenti
Passé	—	—	견습으로 보냈다 gyeonseubeuro bonaetda envoyé en tant qu'apprenti
Futur	견습으로 보낼 거야 gyeonseubeuro bonael geoya enverra en tant qu'apprenti	—	견습으로 보낼 것이다 gyeonseubeuro bonael geosida enverra en tant qu'apprenti

Familier

Poli

Formel

Présent

—

gyeonseubeuro bonaenda

envoyer en tant qu'apprenti

Passé

—

gyeonseubeuro bonaetda

envoyé en tant qu'apprenti

Futur

gyeonseubeuro bonael geoya

enverra en tant qu'apprenti

—

gyeonseubeuro bonael geosida

enverra en tant qu'apprenti

Présent

Passé

Futur

그는 유명한 장인에게 견습으로 보내다의 도제가 되었다.
geuneun yumyeonghan jangin-ege gyeonseubeurobonaedae dojegae doeeotda.
Il est devenu un apprenti envoyé pour formation auprès d'un artisan célèbre.

D'autres mots qui commencent comme 견