가냘픈 소리로 울었어

verbePasséinformal

ganyalpeun soriro ureosseo

pleurer doucement

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	가냘픈 소리로 울어 ganyalpeun soriro ureo Je pleure d'une voix faible	가냘픈 소리로 울어요 ganyalpeun soriro ureoyo Je pleure d'une voix faible	가냘픈 소리로 웁니다 ganyalpeun soriro umnida pleurer doucement
Passé	가냘픈 소리로 울었어 ganyalpeun soriro ureosseo J'ai pleuré d'une voix faible	가냘픈 소리로 울었어요 ganyalpeun soriro ureosseoyo a pleurer doucement	가냘픈 소리로 울었습니다 ganyalpeun soriro ureotseumnida J'ai pleuré d'une voix faible
Futur	가냘픈 소리로 울 거야 ganyalpeun soriro ul geoya Je pleurerai d'une voix faible	가냘픈 소리로 울 거예요 ganyalpeun soriro ul geoyeyo va pleurer doucement	가냘픈 소리로 울 것입니다 ganyalpeun soriro ul geosimnida Je pleurerai d'une voix faible

Présent

Passé

Familier
가냘픈 소리로 울었어
ganyalpeun soriro ureosseo
J'ai pleuré d'une voix faible
Poli
가냘픈 소리로 울었어요
ganyalpeun soriro ureosseoyo
a pleurer doucement
Formel
가냘픈 소리로 울었습니다
ganyalpeun soriro ureotseumnida
J'ai pleuré d'une voix faible

Futur

Familier
가냘픈 소리로 울 거야
ganyalpeun soriro ul geoya
Je pleurerai d'une voix faible
Poli
가냘픈 소리로 울 거예요
ganyalpeun soriro ul geoyeyo
va pleurer doucement
Formel
가냘픈 소리로 울 것입니다
ganyalpeun soriro ul geosimnida
Je pleurerai d'une voix faible

그녀는 어제 가냘픈 소리로 울었어.
geunyeoneun eoje ganyalpeun soriro ul-eosseo.
Elle a pleuré d'une voix faible hier.

D'autres mots qui commencent comme 가

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.