Vocabulaire4 min de lecture63 vues
Photo s’il vous plaît en coréen : 사진 찍어 주세요
사진 찍어 주세요 = prenez-moi en photo s’il vous plaît. Très utile en voyage.
Publié le 14 septembre 2026
Prenez-moi en photo = 사진 찍어 주세요 (sajin jjigeo juseyo). Selfie : 같이 사진 찍어요.
찍다 = prendre (une photo). Tend le téléphone déverrouillé, montre le bouton, dis 여기요 + 부탁해요.
Les niveaux de politesse
| Expression | Romanisation | Sens | Registre |
|---|---|---|---|
| 사진 찍어 줘 | sajin jjigeo jwo | Prends-moi en photo | Informel |
| 사진 찍어 주세요 | sajin jjigeo juseyo | Photo s’il vous plaît | Poli |
| 한 장만 더요 | han jangman deoyo | Une de plus | Suite |
| 여기 눌러 주세요 | yeogi nulleo juseyo | Appuyez ici | Aide |
Expressions liées
- 셀카 찍어요 (selka jjigeoyo) : On se fait un selfie
- 찍어도 돼요? (jjigeodo dwaeyo?) : Je peux photographier ?
- 사진 금지예요 (sajin geumjiyeyo) : Photos interdites
Astuce de terrain
Dans temples et musées, cherche 사진 금지 avant de shooter.
Erreur fréquente
사진 해요 est vague. 찍어 주세요 est la demande claire.
Pour aller plus loin
Entraîne ces phrases dans les leçons et le dictionnaire Seonsaengnim, avec audio natif et flashcards.
Prêt·e à apprendre le coréen ?
Rejoins des milliers d'apprenants sur Seonsaengnim — cours structurés, flashcards et prof disponible 24/7.
Commencer gratuitement