What is Love Dive about?

The song 'Love Dive' by IVE explores themes of irresistible attraction and romantic curiosity. It evokes the thrill of budding love and the importance of diving into the unknown of feelings.

How can I learn Korean from IVE songs?

With Seonsaengnim, you can watch IVE music videos with synchronized lyrics. Click any word to see its meaning, grammar, and pronunciation.

Is Love Dive good for Korean beginners?

This song is beginner level. It's a great way to learn Korean vocabulary and grammar through K-pop music.

Beginner Friendly

Love Dive by IVE

Lyrics with Korean Learning

Learn Every Word in This Song

Full Lyrics - Korean & English

Ooh-ooh, yeah

네가 참 궁금해, 그건 너도 마찬가지 (ooh-ooh)

I'm really curious about you, it's the same for you (ooh-ooh)

이거면 충분해 쫓고 쫓는 이런 놀이

This is enough, this game of chase

참을 수 없는 이끌림과 호기심

An irresistible attraction and curiosity

묘한 너와 나 두고 보면 알겠지

It's strange between us, you'll see

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 눈동자 아래로

(Ooh-ooh-ooh-ooh) under my eyes

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 감추고 있는 거

(Ooh-ooh-ooh-ooh) what you're hiding

(Ooh-ooh-ooh-ooh) yeah

It's so bad (so bad), it's good (it's good)

난 그 맘을 좀 봐야겠어

I need to see what you feel

Narcissistic, my God, I love it

서로를 비춘 밤

A night where we reflect each other

아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이

Beautiful dark eyes, I fall deeper

넌 내게로, 난 네게로 (숨 참고 love dive)

You come to me, I go to you (hold your breath, love dive)

(Ooh-ooh-ooh-ooh) la-la-la-la-la-la-la

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 어서, 와서 love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) come on, come, love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) oh, perfect sacrifice

Yeah, 숨 참고 love dive

Yeah, hold your breath, love dive

마음은 이렇게 알다가도 모르지

The heart can know and not know like this

사랑이라는 건 한순간에 필 테니

Love can come in an instant

직접 들어와 두 눈으로 확인해

Come in and see with your own eyes

내 맘 가장 깊은 데로 오면 돼

You can come to the deepest part of my heart

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 망설일 시간은

(Ooh-ooh-ooh-ooh) no time to hesitate

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 3초면 되는 걸

(Ooh-ooh-ooh-ooh) three seconds is enough

(Ooh-ooh-ooh-ooh) yeah

It's so bad (so bad), it's good (it's good)

원하면 감히 뛰어들어

If you want it, dare to jump in

Narcissistic, my God, I love it

서로를 비춘 밤 (ooh)

A night where we reflect each other (ooh)

아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이

Beautiful dark eyes, I fall deeper

넌 내게로, 난 네게로 (숨 참고 love dive)

You come to me, I go to you (hold your breath, love dive)

(Ooh-ooh-ooh-ooh) la-la-la-la-la-la-la

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 어서, 와서 love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) come on, come, love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) oh, perfect sacrifice

Yeah, 숨 참고 love dive

Yeah, hold your breath, love dive

숨 참고 love dive (yeah)

Hold your breath, love dive (yeah)

숨 참고 love dive (ooh)

Hold your breath, love dive (ooh)

숨 참고 love dive (yeah)

Hold your breath, love dive (yeah)

숨 참고 love dive

Hold your breath, love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) la-la-la-la-la-la-la

(Ooh-ooh-ooh-ooh) 어서, 와서 love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) come on, come, love dive

(Ooh-ooh-ooh-ooh) oh, perfect sacrifice

Yeah, 숨 참고 love dive

Yeah, hold your breath, love dive

Learn Every Word in This Song

Click any word to see instant translation & grammar

2000+ K-pop songs
Korean tutor available 24/7
Personal vocabulary list

Start Learning Now

Key Vocabulary from Love Dive

Korean	Romanization	Translation	Grammar Note
궁금해	gunggeumhae	curious	adjective
놀이	nori	game	noun
이끌림	ikkeullim	attraction	noun
호기심	hogisim	curiosity	noun
눈동자	nundongja	eyes	noun
감추다	gamchuda	to hide	verb
사랑	salang	love	noun
확인하다	hwaginhada	to confirm	verb
숨	sum	breath	noun
망설이다	mangseorida	to hesitate	verb
뛰어들다	ttwieodeulda	to jump in	verb
완벽한	wanbyeokhan	perfect	adjective
밤	bam	night	noun
눈빛	nunbit	gaze	noun

Grammar Points in This Song

Verb Form 'ㄴ/는 것'

This form is used to nominalize a verb, allowing it to be used as a noun. It is often employed to express concepts or actions.

Example:

사랑이라는 건 한순간에 필 테니

Particle '에'

The particle '에' is used to indicate a destination or a point in time. It helps clarify where or when an action takes place.

Example:

넌 내게로, 난 네게로

Imperative Form

The imperative form is used to give commands or invitations. It is often direct and engaging.

Example:

어서, 와서 love dive

More Songs by IVE

After Like

IVE

Frequently Asked Questions

Learn Korean from This Song

Want to understand every word? With Seonsaengnim, you can click any word in the lyrics to see instant translation, grammar breakdown, and add it to your personal vocabulary list.

Start Learning Now