Full Lyrics - Korean & English
Come a little closer 'cause you're looking thirsty
Come a little closer 'cause you're looking thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone, chilly, get it free like Willy (oh)
Snow cone, chilly, get it free like Willy (oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Even in the sun, you know I keep it icy
Even in the sun, you know I keep it icy
You could take a lick, but it's too cold to bite me
You could take a lick, but it's too cold to bite me
Brrrr, brrrr, frozen, you're the one been chosen
Brrrr, brrrr, frozen, you're the one been chosen
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (oh)
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (oh)
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Looking good enough to eat
Looking good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Baby, you deserve a treat
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me
You could double-dip 'cause I know you like me
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
I know that my heart could be so cold
I know that my heart could be so cold
But I'm sweet for you, come put me in a cone (in a cone)
But I'm sweet for you, come put me in a cone (in a cone)
You're the only touch, yeah, that get me melting
You're the only touch, yeah, that get me melting
He's my favorite flavor, always gonna pick him
He's my favorite flavor, always gonna pick him
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
I can't see nobody else for me, no
I can't see nobody else for me, no
Get it, flip it, scoop it, do it like that, ah-yeah, ah-yeah
Get it, flip it, scoop it, do it like that, ah-yeah, ah-yeah
Like it, love it, lick it, do it like, la-la-la, oh-yeah
Like it, love it, lick it, do it like, la-la-la, oh-yeah
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Looking good enough to eat
Looking good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Baby, you deserve a treat
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip, 'cause I know you like me
You could double-dip, 'cause I know you like me
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin
Ice cream chillin', chillin', ice cream
Ice cream chillin', chillin', ice cream
Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-ra
Chillin' like a villain, yeah, ra-ra-ra
미친 미친듯한 속도 in my LaFerra
미친 미친듯한 속도 in my LaFerra
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
Milli's, billi's, 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
Milli's, billi's, 매일 벌음 한여름 손목에 얼음
Keep it movin' like my lease up
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her
Keep it movin' like my lease up
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her (hey)
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her (hey)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Get the bag with the cream if you know what I mean
Get the bag with the cream if you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream chillin
Ice cream, ice cream, ice cream chillin
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
And I'm nice with the cream, if you know what I mean
And I'm nice with the cream, if you know what I mean
Ice cream, ice cream
Ice cream, ice cream, ice cream
Ice cream
Learn Every Word in This Song
Click any word to see instant translation & grammar
- 2000+ K-pop songs
- Korean tutor available 24/7
- Personal vocabulary list
Key Vocabulary from Ice Cream
| Korean | Romanization | Translation | Grammar Note |
|---|---|---|---|
| 아이스크림 | aiseukeurim | ice cream | noun |
| 달콤하다 | dalkomhada | to be sweet | adjective |
| 얼음 | eoreum | ice | noun |
| 사랑 | salang | love | noun |
| 빛나다 | binnada | to shine | verb |
| 차가운 | chagaun | cold | adjective |
| 선택하다 | seontaehada | to choose | verb |
| 프리 | peuri | free | adjective |
| 상징하다 | sangjinghada | to symbolize | verb |
| 사탕 | satang | candy | noun |
| 맛있다 | masitda | to be delicious | adjective |
| 화려하다 | hwaryeohada | to be extravagant | adjective |
| 기분 | gibun | mood | noun |
| 열정 | yeoljeong | passion | noun |
Grammar Points in This Song
Use of the imperative
The imperative is used to give commands or advice. In the lyrics, the artist uses phrases like 'Come here' to encourage the listener to get closer.
Example:
와줘 (wajwo)
Expressions of comparison
Comparisons are used to strengthen descriptions. For example, 'like Willy' refers to a character known for its freedom.
Example:
같이 (gachi)
Use of metaphors
Metaphors enrich lyrics by creating poetic imagery. For example, 'I’m like ice cream' symbolizes sweetness and coldness.
Example:
같은 (gateun)
Frequently Asked Questions
Learn Korean from This Song
Want to understand every word? With Seonsaengnim, you can click any word in the lyrics to see instant translation, grammar breakdown, and add it to your personal vocabulary list.
Start Learning Now