할 마음이 내키게 하다

Expression

hal maeumi naekige hada

to be inclined to do something

être enclin à faire quelque chose ; avoir tendance à faire quelque chose ; être disposé à faire quelque chose

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	할 마음이 내키게 해요 hal maeumi naekige haeyo to make (someone) feel like doing	—	할 마음이 내키게 한다 hal maeumi naekige handa to make (someone) feel like doing
Past	할 마음이 내키게 했어요 hal maeumi naekige haesseoyo to have made (someone) feel like doing	—	할 마음이 내키게 했다 hal maeumi naekige haetda to have made (someone) feel like doing
Future	할 마음이 내키게 할 거예요 hal maeumi naekige hal geoyeyo to make (someone) feel like doing (in the future)	—	할 마음이 내키게 할 것이다 hal maeumi naekige hal geosida to make (someone) feel like doing (in the future)

Casual

Polite

Formal

Present

할 마음이 내키게 해요

hal maeumi naekige haeyo

to make (someone) feel like doing

—

할 마음이 내키게 한다

hal maeumi naekige handa

to make (someone) feel like doing

Past

할 마음이 내키게 했어요

hal maeumi naekige haesseoyo

to have made (someone) feel like doing

—

할 마음이 내키게 했다

hal maeumi naekige haetda

to have made (someone) feel like doing

Future

할 마음이 내키게 할 거예요

hal maeumi naekige hal geoyeyo

to make (someone) feel like doing (in the future)

—

할 마음이 내키게 할 것이다

hal maeumi naekige hal geosida

to make (someone) feel like doing (in the future)

Present

Casual
할 마음이 내키게 해요
hal maeumi naekige haeyo
to make (someone) feel like doing
Polite
—
Formal
할 마음이 내키게 한다
hal maeumi naekige handa
to make (someone) feel like doing

Past

Casual
할 마음이 내키게 했어요
hal maeumi naekige haesseoyo
to have made (someone) feel like doing
Polite
—
Formal
할 마음이 내키게 했다
hal maeumi naekige haetda
to have made (someone) feel like doing

Future

Casual
할 마음이 내키게 할 거예요
hal maeumi naekige hal geoyeyo
to make (someone) feel like doing (in the future)
Polite
—
Formal
할 마음이 내키게 할 것이다
hal maeumi naekige hal geosida
to make (someone) feel like doing (in the future)

Other forms

Examples

나는 오늘 운동할 마음이 내키게 해.
naneun oneul undonghal ma-eum-i naekige hae.
I feel inclined to exercise today.

Go further

Save to my flashcardsCreate an account to review this word→See the lessons that use this wordPremium members only→Ask the teacherAsk our teacher a question→

Related words

More words starting with 할

We review every report and fix data issues fast.