지는 숫자가 나오다

Expression

jineun sutjaga naoda

to get a bad number

obtenir un mauvais nombre ; recevoir un mauvais nombre

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	지는 숫자가 나와요 jineun sutjaga nawayo the number comes out	—	지는 숫자가 나옵니다 jineun sutjaga naomnida the number comes out
Past	지는 숫자가 나왔어요 jineun sutjaga nawasseoyo the number came out	—	지는 숫자가 나왔습니다 jineun sutjaga nawatseumnida the number came out
Future	지는 숫자가 나올 거예요 jineun sutjaga naol geoyeyo the number will come out	—	지는 숫자가 나올 것입니다 jineun sutjaga naol geosimnida the number will come out

Casual

Polite

Formal

Present

jineun sutjaga nawayo

the number comes out

—

jineun sutjaga naomnida

the number comes out

Past