여자같이 굴다

Expression

yeojagati gulda

to act like a woman

agir comme une femme ; se comporter comme une femme

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	여자같이 굴어 yeojagati gureo (I/You/He/She/We/They) act like a woman	—	여자같이 굴어요 yeojagati gureoyo (I/You/He/She/We/They) act like a woman
Past	여자같이 굴었어 yeojagati gureosseo (I/You/He/She/We/They) acted like a woman	—	여자같이 굴었습니다 yeojagati gureotseumnida (I/You/He/She/We/They) acted like a woman
Future	여자같이 굴 거야 yeojagati gul geoya (I/You/He/She/We/They) will act like a woman	—	여자같이 굴 것이다 yeojagati gul geosida (I/You/He/She/We/They) will act like a woman

Casual

Polite

Formal

Present

여자같이 굴어

yeojagati gureo

(I/You/He/She/We/They) act like a woman

—

여자같이 굴어요

yeojagati gureoyo

(I/You/He/She/We/They) act like a woman

Past

여자같이 굴었어

yeojagati gureosseo

(I/You/He/She/We/They) acted like a woman

—

여자같이 굴었습니다

yeojagati gureotseumnida

(I/You/He/She/We/They) acted like a woman

Future

여자같이 굴 거야

yeojagati gul geoya

(I/You/He/She/We/They) will act like a woman

—

여자같이 굴 것이다

yeojagati gul geosida

(I/You/He/She/We/They) will act like a woman

Present

Casual
여자같이 굴어
yeojagati gureo
(I/You/He/She/We/They) act like a woman
Polite
—
Formal
여자같이 굴어요
yeojagati gureoyo
(I/You/He/She/We/They) act like a woman

Past

Casual
여자같이 굴었어
yeojagati gureosseo
(I/You/He/She/We/They) acted like a woman
Polite
—
Formal
여자같이 굴었습니다
yeojagati gureotseumnida
(I/You/He/She/We/They) acted like a woman

Future

Casual
여자같이 굴 거야
yeojagati gul geoya
(I/You/He/She/We/They) will act like a woman
Polite
—
Formal
여자같이 굴 것이다
yeojagati gul geosida
(I/You/He/She/We/They) will act like a woman

Other forms

Examples

그는 여자같이 굴지 말라고 말했다.
geuneun yeojagachi gulji mallago malhaetta.
He told her not to act like a woman.

Go further

Save to my flashcardsCreate an account to review this word→See the lessons that use this wordPremium members only→Ask the teacherAsk our teacher a question→

Related words

More words starting with 여