시대에 뒤진다 하여 물리치다

Verb

sidaee dwijinda hayeo mulrichida

to reject as outdated

rejetter comme obsolète ; rejeter comme démodé ; écarter comme dépassé

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	—	—	시대에 뒤진다 sidaee dwijinda to fall behind the times
Past	시대에 뒤졌어 sidaee dwijyeosseo fell behind the times	—	시대에 뒤졌다 sidaee dwijyeotda fell behind the times
Future	시대에 뒤질 거야 sidaee dwijil geoya will fall behind the times	—	시대에 뒤질 것이다 sidaee dwijil geosida will fall behind the times

Casual

Polite

Formal

Present

—

sidaee dwijinda

to fall behind the times

Past

sidaee dwijyeosseo

fell behind the times