마음을 좀먹다

Verb

maeumeul jommeokda

to consume one's mind

ronger l'esprit ; tourmenter l'esprit

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	마음을 좀먹어요 maeumeul jommeogeoyo I gnaw at the heart	—	마음을 좀먹습니다 maeumeul jommeokseumnida 마음을 좀먹는다maeumeul jommeongneunda I gnaw at the heart
Past	마음을 좀먹었어요 maeumeul jommeogeosseoyo I gnawed at the heart	—	마음을 좀먹었다 maeumeul jommeogeotda I gnawed at the heart
Future	마음을 좀먹을 거예요 maeumeul jommeogeul geoyeyo 마음을 좀먹을 거야maeumeul jommeogeul geoya I will gnaw at the heart	—	마음을 좀먹을 것이다 maeumeul jommeogeul geosida I will gnaw at the heart

Casual

Polite

Formal

Present

마음을 좀먹어요

maeumeul jommeogeoyo

I gnaw at the heart

—

마음을 좀먹습니다

maeumeul jommeokseumnida

마음을 좀먹는다maeumeul jommeongneunda

I gnaw at the heart

Past

마음을 좀먹었어요

maeumeul jommeogeosseoyo

I gnawed at the heart

—

마음을 좀먹었다

maeumeul jommeogeotda

I gnawed at the heart

Future

마음을 좀먹을 거예요

maeumeul jommeogeul geoyeyo

마음을 좀먹을 거야maeumeul jommeogeul geoya

I will gnaw at the heart

—

마음을 좀먹을 것이다

maeumeul jommeogeul geosida

I will gnaw at the heart

Present

Casual
마음을 좀먹어요
maeumeul jommeogeoyo
I gnaw at the heart
Polite
—
Formal
마음을 좀먹습니다
maeumeul jommeokseumnida
마음을 좀먹는다maeumeul jommeongneunda
I gnaw at the heart

Past

Casual
마음을 좀먹었어요
maeumeul jommeogeosseoyo
I gnawed at the heart
Polite
—
Formal
마음을 좀먹었다
maeumeul jommeogeotda
I gnawed at the heart

Future

Casual
마음을 좀먹을 거예요
maeumeul jommeogeul geoyeyo
마음을 좀먹을 거야maeumeul jommeogeul geoya
I will gnaw at the heart
Polite
—
Formal
마음을 좀먹을 것이다
maeumeul jommeogeul geosida
I will gnaw at the heart

Other forms

Examples

그의 걱정은 마음을 좀먹고 있다.
geuui geokjeong-eun ma-eum-eul jommeokgo itda.
His worries are consuming his mind.

Go further

Save to my flashcardsCreate an account to review this word→See the lessons that use this wordPremium members only→Ask the teacherAsk our teacher a question→

Related words

More words starting with 마