껍데기에서 배내다

Verb

kkeopdegieseo baenaeda

to emerge from a shell

émerger d'une coquille ; sortir d'une coquille

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	껍데기에서 배내요 kkeopdegieseo baenaeyo I give birth from the shell	—	껍데기에서 배냅니다 kkeopdegieseo baenaemnida I give birth from the shell
Past	껍데기에서 배냈어요 kkeopdegieseo baenaesseoyo I gave birth from the shell	—	껍데기에서 배냈습니다 kkeopdegieseo baenaetseumnida I gave birth from the shell
Future	껍데기에서 배낼 거예요 kkeopdegieseo baenael geoyeyo I will give birth from the shell	—	껍데기에서 배낼 것입니다 kkeopdegieseo baenael geosimnida I will give birth from the shell

Casual

Polite

Formal

Present

껍데기에서 배내요

kkeopdegieseo baenaeyo

I give birth from the shell

—

껍데기에서 배냅니다

kkeopdegieseo baenaemnida

I give birth from the shell

Past

껍데기에서 배냈어요

kkeopdegieseo baenaesseoyo

I gave birth from the shell

—

껍데기에서 배냈습니다

kkeopdegieseo baenaetseumnida

I gave birth from the shell

Future

껍데기에서 배낼 거예요

kkeopdegieseo baenael geoyeyo

I will give birth from the shell

—

껍데기에서 배낼 것입니다

kkeopdegieseo baenael geosimnida

I will give birth from the shell

Present

Casual
껍데기에서 배내요
kkeopdegieseo baenaeyo
I give birth from the shell
Polite
—
Formal
껍데기에서 배냅니다
kkeopdegieseo baenaemnida
I give birth from the shell

Past

Casual
껍데기에서 배냈어요
kkeopdegieseo baenaesseoyo
I gave birth from the shell
Polite
—
Formal
껍데기에서 배냈습니다
kkeopdegieseo baenaetseumnida
I gave birth from the shell

Future

Casual
껍데기에서 배낼 거예요
kkeopdegieseo baenael geoyeyo
I will give birth from the shell
Polite
—
Formal
껍데기에서 배낼 것입니다
kkeopdegieseo baenael geosimnida
I will give birth from the shell

Other forms

Examples

거북이는 껍데기에서 배내는 모습을 보여주었다.
geobugineun kkeobdegieseo baenaeneun moseubeul boyeojueotda.
The turtle showed the appearance of emerging from its shell.

Go further

Save to my flashcardsCreate an account to review this word→See the lessons that use this wordPremium members only→Ask the teacherAsk our teacher a question→

Related words

More words starting with 껍

We review every report and fix data issues fast.