길을 잘못 들다

Expression

gireul jalmot deulda

to take the wrong road

prendre le mauvais chemin

Conjugation

Casual반말 — between close friends

Polite해요체 — standard politeness

Formal합쇼체 — very formal

	Casual	Polite	Formal
Present	길을 잘못 들어요 gireul jalmot deureoyo 길을 잘못 들어gireul jalmot deureo I take the wrong road (informal)	—	길을 잘못 듭니다 gireul jalmot deumnida I take the wrong road (formal)
Past	길을 잘못 들었어요 gireul jalmot deureosseoyo 길을 잘못 들었어gireul jalmot deureosseo I took the wrong road (informal)	—	길을 잘못 들었습니다 gireul jalmot deureotseumnida I took the wrong road (formal)
Future	길을 잘못 들 거예요 gireul jalmot deul geoyeyo I will take the wrong road (informal)	—	길을 잘못 들 것입니다 gireul jalmot deul geosimnida I will take the wrong road (formal)

Casual

Polite

Formal

Present

길을 잘못 들어요

gireul jalmot deureoyo

길을 잘못 들어gireul jalmot deureo

I take the wrong road (informal)

—

길을 잘못 듭니다

gireul jalmot deumnida

I take the wrong road (formal)

Past

길을 잘못 들었어요

gireul jalmot deureosseoyo

길을 잘못 들었어gireul jalmot deureosseo

I took the wrong road (informal)

—

길을 잘못 들었습니다

gireul jalmot deureotseumnida

I took the wrong road (formal)

Future

길을 잘못 들 거예요

gireul jalmot deul geoyeyo

I will take the wrong road (informal)

—

길을 잘못 들 것입니다

gireul jalmot deul geosimnida

I will take the wrong road (formal)

Present

Casual
길을 잘못 들어요
gireul jalmot deureoyo
길을 잘못 들어gireul jalmot deureo
I take the wrong road (informal)
Polite
—
Formal
길을 잘못 듭니다
gireul jalmot deumnida
I take the wrong road (formal)

Past

Casual
길을 잘못 들었어요
gireul jalmot deureosseoyo
길을 잘못 들었어gireul jalmot deureosseo
I took the wrong road (informal)
Polite
—
Formal
길을 잘못 들었습니다
gireul jalmot deureotseumnida
I took the wrong road (formal)

Future

Casual
길을 잘못 들 거예요
gireul jalmot deul geoyeyo
I will take the wrong road (informal)
Polite
—
Formal
길을 잘못 들 것입니다
gireul jalmot deul geosimnida
I will take the wrong road (formal)

Other forms

Examples

나는 길을 잘못 들어서 늦게 도착했다.
naneun gil-eul jalmot deureoseo neutge dochakhaetda.
I took the wrong road and arrived late.

Go further

Save to my flashcardsCreate an account to review this word→See the lessons that use this wordPremium members only→Ask the teacherAsk our teacher a question→

Related words

More words starting with 길

We review every report and fix data issues fast.