Seollal : tout savoir sur le Nouvel An coréen (설날)

Qu'est-ce que Seollal ?

Seollal (설날) est le Nouvel An lunaire coréen, la fête la plus importante de l'année en Corée. Elle tombe généralement entre fin janvier et mi-février.

Les traditions de Seollal

1. 세배 (Sebae) — La salutation du Nouvel An

Les jeunes s'inclinent profondément devant les aînés (부모, grands-parents) en effectuant le sebae : une prosternation complète. En retour, les aînés donnent des mots de bénédiction et de l'argent dans des enveloppes.

💡 La phrase traditionnelle : 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok mani badeuseyo) = "Recevez beaucoup de chance pour la nouvelle année"

2. 떡국 (Tteokguk) — La soupe de gâteau de riz

Manger du tteokguk le jour de Seollal est obligatoire — c'est ce qui te fait prendre un an de plus ! Les galettes de riz rondes symbolisent les pièces de monnaie (prospérité).

3. 한복 (Hanbok) — Le costume traditionnel

Les Coréens portent le hanbok pendant Seollal :

• Femmes : jupe longue (치마, chima) + veste courte (저고리, jeogori)
• Hommes : pantalon large (바지, baji) + veste (저고리)

4. Les jeux traditionnels

5. La migration du Seollal

Seollal provoque la plus grande migration annuelle de Corée. Des millions de personnes retournent dans leur ville natale, créant des embouteillages monstres (un trajet de 4h peut prendre 10-12h).

Vocabulaire de Seollal