Retour au dictionnaire

다시기운을 북돋우다

verbeVerbe régulier

dasigiuneul bukdoduda

raviver·ranimer

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	다시기운을 북돋워 dasigiuneul bukdodwo raviver	다시기운을 북돋워요 dasigiuneul bukdodwoyo Je ravive l'énergie à nouveau	다시기운을 북돋웁니다 dasigiuneul bukdodumnida Je ravive l'énergie à nouveau
Passé	다시기운을 북돋웠어 dasigiuneul bukdodwosseo a ravivé	다시기운을 북돋웠어요 dasigiuneul bukdodwosseoyo J'ai ravivé l'énergie à nouveau	다시기운을 북돋웠습니다 dasigiuneul bukdodwotseumnida J'ai ravivé l'énergie à nouveau
Futur	다시기운을 북돋울 거야 dasigiuneul bukdodul geoya va raviver	다시기운을 북돋울 거예요 dasigiuneul bukdodul geoyeyo Je raviverai l'énergie à nouveau	다시기운을 북돋울 것입니다 dasigiuneul bukdodul geosimnida Je raviverai l'énergie à nouveau

Présent

Familier
다시기운을 북돋워
dasigiuneul bukdodwo
raviver
Poli
다시기운을 북돋워요
dasigiuneul bukdodwoyo
Je ravive l'énergie à nouveau
Formel
다시기운을 북돋웁니다
dasigiuneul bukdodumnida
Je ravive l'énergie à nouveau

Passé

Familier
다시기운을 북돋웠어
dasigiuneul bukdodwosseo
a ravivé
Poli
다시기운을 북돋웠어요
dasigiuneul bukdodwosseoyo
J'ai ravivé l'énergie à nouveau
Formel
다시기운을 북돋웠습니다
dasigiuneul bukdodwotseumnida
J'ai ravivé l'énergie à nouveau

Futur

Familier
다시기운을 북돋울 거야
dasigiuneul bukdodul geoya
va raviver
Poli
다시기운을 북돋울 거예요
dasigiuneul bukdodul geoyeyo
Je raviverai l'énergie à nouveau
Formel
다시기운을 북돋울 것입니다
dasigiuneul bukdodul geosimnida
Je raviverai l'énergie à nouveau

Autres formes

Exemples

그는 힘든 시기에 다시기운을 북돋우기 위해 노력했다.
geuneun himdeun sigi-e dasi giun-eul bugdohugi wihae noryeokhaetda.
Il a travaillé dur pour raviver son esprit pendant les moments difficiles.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 다

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.