눈이 핑 돌다

expression

nuni ping dolda

avoir des vertiges·être étourdi·avoir la tête qui tourne

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	눈이 핑 돈다 nuni ping donda les yeux tournent	눈이 핑 돌아요 nuni ping dorayo les yeux tournent	눈이 핑 돕니다 nuni ping domnida les yeux tournent
Passé	눈이 핑 돌았다 nuni ping doratda les yeux ont tourné	눈이 핑 돌았어요 nuni ping dorasseoyo a les yeux tournent	눈이 핑 돌았습니다 nuni ping doratseumnida a les yeux tournent
Futur	눈이 핑 돌 것이다 nuni ping dol geosida les yeux vont tourner	눈이 핑 돌 거예요 nuni ping dol geoyeyo va les yeux tournent	눈이 핑 돌 것입니다 nuni ping dol geosimnida les yeux vont tourner

Présent

Passé

Futur

너무 빨리 돌아서 눈이 핑 돌았다.
neomu ppalli doraseo nuni ping dolatda.
Je me suis retourné trop vite et j'ai eu des vertiges.

D'autres mots qui commencent comme 눈

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.