남을 자극하여 시키다

Verbe

nameul jageukhayeo sikida

inciter quelqu'un à agir·pousser quelqu'un à agir·motiver quelqu'un à agir

to actuate someone

Conjugaison

Familier반말 — entre proches

Poli해요체 — politesse standard

Formel합쇼체 — très formel

	Familier	Poli	Formel
Présent	남을 자극하여 시켜요 nameul jageukhayeo sikyeoyo Je fais en sorte que quelqu'un stimule	—	남을 자극하여 시킵니다 nameul jageukhayeo sikimnida Je fais en sorte que quelqu'un stimule
Passé	남을 자극하여 시켰어요 nameul jageukhayeo sikyeosseoyo J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule	—	남을 자극하여 시켰습니다 nameul jageukhayeo sikyeotseumnida J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule
Futur	남을 자극하여 시킬 거예요 nameul jageukhayeo sikil geoyeyo Je ferai en sorte que quelqu'un stimule	—	남을 자극하여 시킬 것입니다 nameul jageukhayeo sikil geosimnida Je ferai en sorte que quelqu'un stimule

Familier

Poli

Formel

Présent

남을 자극하여 시켜요

nameul jageukhayeo sikyeoyo

Je fais en sorte que quelqu'un stimule

—

남을 자극하여 시킵니다

nameul jageukhayeo sikimnida

Je fais en sorte que quelqu'un stimule

Passé

남을 자극하여 시켰어요

nameul jageukhayeo sikyeosseoyo

J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule

—

남을 자극하여 시켰습니다

nameul jageukhayeo sikyeotseumnida

J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule

Futur

남을 자극하여 시킬 거예요

nameul jageukhayeo sikil geoyeyo

Je ferai en sorte que quelqu'un stimule

—

남을 자극하여 시킬 것입니다

nameul jageukhayeo sikil geosimnida

Je ferai en sorte que quelqu'un stimule

Présent

Familier
남을 자극하여 시켜요
nameul jageukhayeo sikyeoyo
Je fais en sorte que quelqu'un stimule
Poli
—
Formel
남을 자극하여 시킵니다
nameul jageukhayeo sikimnida
Je fais en sorte que quelqu'un stimule

Passé

Familier
남을 자극하여 시켰어요
nameul jageukhayeo sikyeosseoyo
J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule
Poli
—
Formel
남을 자극하여 시켰습니다
nameul jageukhayeo sikyeotseumnida
J'ai fait en sorte que quelqu'un stimule

Futur

Familier
남을 자극하여 시킬 거예요
nameul jageukhayeo sikil geoyeyo
Je ferai en sorte que quelqu'un stimule
Poli
—
Formel
남을 자극하여 시킬 것입니다
nameul jageukhayeo sikil geosimnida
Je ferai en sorte que quelqu'un stimule

Autres formes

Exemples

그는 친구를 남을 자극하여 시키는 방법을 알고 있다.
geuneun chingureul nameul jaggeuhayeo sikineun bangbeobeul algo itda.
Il sait comment inciter ses amis à agir.

Aller plus loin

Sauvegarder dans mes flashcardsCrée un compte pour réviser ce mot→Voir les leçons qui utilisent ce motRéservé aux membres Premium→Demander au professeurPose ta question à notre professeur→

Mots liés

D'autres mots qui commencent comme 남

Chaque signalement est lu et la donnée est corrigée rapidement.