Vocabulaire4 min de lecture102 vues

Quelle heure est-il en coréen : phrases utiles

몇 시예요? = quelle heure est-il ? Complément pratique à la grammaire de l’heure.

Nicolas

Publié le 14 septembre 2026

Quelle heure est-il en coréen : phrases utiles

Quelle heure est-il ? = 몇 시예요? (myeot siyeyo?). Il est 3 heures = 세 시예요.

Heures en nombres natifs (한 두 세…), minutes souvent en sino-coréen. Pour un rendez-vous : 몇 시에 만날까요?

Les niveaux / formulations

ExpressionRomanisationSensRegistre
몇 시예요?myeot siyeyo?Quelle heure est-il ?Poli
지금 두 시예요jigeum du siyeyoIl est 2 heuresRéponse
몇 시에 가요?myeot sie gayo?On y va à quelle heure ?Plan
시간 있어요?sigan isseoyo?Tu as le temps ?Social

Expressions liées

  • 늦었어요 (neujeosseoyo) : Je suis en retard
  • 일찍 왔어요 (iljjik wasseoyo) : Je suis venu tôt
  • 알람 맞춰 주세요 (allam matchwo juseyo) : Mettez une alarme

Astuce

Pour 1h/2h : 한 시 / 두 시 (pas 일 시 / 이 시 en langage courant de l’heure).

Erreur fréquente

세시예요 sans espace est ok à l’écrit rapide, mais apprends 세 시 clairement.

Pour aller plus loin

Entraîne ces phrases dans Seonsaengnim (leçons, dictionnaire audio, flashcards).

Prêt·e à apprendre le coréen ?

Rejoins des milliers d'apprenants sur Seonsaengnim — cours structurés, flashcards et prof disponible 24/7.

Commencer gratuitement

Articles similaires