Batchim (받침) : guide simple pour débutants

Le 받침 (batchim) est la consonne en bas d’une syllabe hangeul. Elle change la prononciation et explique plein de liaisons.

Image mentale

가 = ga (pas de batchim). 강 = gang (batchim ㅇ). La lettre du bas « ferme » la syllabe.

Sons de base à maîtriser d’abord

Beaucoup de batchim se prononcent comme ㄱ/ㄴ/ㄷ/ㄹ/ㅁ/ㅂ/ㅇ en fin de syllabe isolée. Le reste vient ensuite.

Pourquoi ça compte pour l’écoute

Les Coréens enchaînent les syllabes. Un batchim + voyelle suivante crée des liaisons (ex. 한국어). Si tu ignores ça, tu « n’entends rien ».

Vocabulaire utile

Astuce

Lis à voix haute des paires : 밥 / 밥이, 옷 / 옷이. Tes oreilles comprendront plus vite que n’importe quel tableau abstrait.

Pour aller plus loin

Mets ces méthodes en pratique dans Seonsaengnim : leçons structurées, dictionnaire audio, flashcards.