Vocabulary4 min read69 views

Well Done / Bravo in Korean: 잘했어요, 수고했어요

잘했어요 = well done. 수고했어요 = thanks for your hard work (very common).

Nicolas

Published on September 14, 2026

Well Done / Bravo in Korean: 잘했어요, 수고했어요

Well done = 잘했어요 (jalhaesseoyo). After effort/work: 수고했어요.

잘하다 = to do well. 수고하다 highlights effort. In Korea, praising effort matters as much as results.

Levels / phrasings

PhraseRomanizationMeaningRegister
잘했어jalhaesseoWell doneInformal
잘했어요jalhaesseoyoWell donePolite
수고했어요sugohaesseoyoThanks for your hard workCommon
멋져요meotjyeoyoAwesome / you rockCompliment
  • 최고예요 (choegoyeyo): That's the best
  • 대단해요 (daedanhaeyo): Impressive
  • 축하해요 (chukahaeyo): Congratulations

Tip

수고하세요 = still working; 수고했어요 = work is done.

Common mistake

Don’t rely on Konglish “bravo.” Use 잘했어요.

Go further

Practice these phrases in Seonsaengnim (lessons, audio dictionary, flashcards).

Ready to learn Korean?

Join thousands of learners on Seonsaengnim — structured courses, flashcards and a teacher available 24/7.

Start for free

Related articles

Bravo / Well Done in Korean: 잘했어요