Vocabulary4 min read50 views
I'm Bored in Korean: 심심해요
심심해요 = I'm bored (nothing to do). 지루해요 = it's boring.
Published on September 14, 2026
I'm bored = 심심해요 (simsimhaeyo). If a movie is dull: 지루해요.
심심하다 = bored from lack of activity. 지루하다 = find something boring. Useful nuance.
Levels / phrasings
| Phrase | Romanization | Meaning | Register |
|---|---|---|---|
| 심심해 | simsimhae | I'm bored | Informal |
| 심심해요 | simsimhaeyo | I'm bored | Polite |
| 지루해요 | jiruhaeyo | It's boring | About a thing |
| 뭐 할래? | mwo hallae? | What should we do? | Follow-up |
Related phrases
- 재미없어요 (jaemieopseoyo): Not fun
- 놀고 싶어요 (nolgo sipeoyo): I want to hang out
- 심심풀이 (simsimpuri): Killing time
Tip
심심한데 뭐 할래? is a classic among friends.
Common mistake
Don’t say 보링해요. Use 지루해요 / 심심해요.
Go further
Practice these phrases in Seonsaengnim (lessons, audio dictionary, flashcards).
Ready to learn Korean?
Join thousands of learners on Seonsaengnim — structured courses, flashcards and a teacher available 24/7.
Start for free
