Vocabulary4 min read89 views
Have a Good Trip in Korean: 좋은 여행 되세요
좋은 여행 되세요 = have a good trip. 조심히 가세요 = take care / safe travels.
Published on September 14, 2026
Have a good trip = 좋은 여행 되세요 (joeun yeohaeng doeseyo). Day to day, 조심히 가세요 is even more common.
조심히 가세요 is for someone leaving (work, home, travel). It’s the default Korean "take care."
Politeness levels
| Phrase | Romanization | Meaning | Register |
|---|---|---|---|
| 좋은 여행 해 | joeun yeohaeng hae | Have a good trip | Informal |
| 좋은 여행 되세요 | joeun yeohaeng doeseyo | Have a good trip | Polite |
| 조심히 가세요 | josimhi gaseyo | Take care | Polite |
| 푹 쉬어요 | puk swieoyo | Get some good rest | Soft |
Related phrases
- 다녀오세요 (danyeooseyo): See you when you're back
- 잘 다녀오세요 (jal danyeooseyo): Have a good trip out
- 문자해요 (munjahaeyo): Text me
Field tip
If you stay home: say 다녀오세요 to the person leaving.
Common mistake
Good luck = 화이팅 / 행운을 빌어요, not 좋은 여행.
Go further
Practice these phrases in Seonsaengnim lessons and dictionary, with native audio and flashcards.
Ready to learn Korean?
Join thousands of learners on Seonsaengnim — structured courses, flashcards and a teacher available 24/7.
Start for free
